普洱日报讯（通讯员 连锦 王煜磊 薛思思）近日，走进墨江哈尼族自治县龙坝镇竜宾村起帆幼儿园，孩子们正用哈尼语白宏话诵读着《悯农》，稚嫩的童声与悠扬的哈尼韵律，勾勒出一幅民族文化与经典传承交融的动人画面。这份奇妙的语言碰撞，源于普洱市首个少数民族语言AI保护试点系统——“石榴籽”AI智能体的创新应用。

今年5月，云南省濒危语言记录与研究创新团队联合北京新计算实验室、北京市长江科技扶贫基金会、上海壁仞科技股份有限公司打造的公益项目——“石榴籽”AI智能体，在龙坝镇竜宾村正式上线测试。《悯农》等经典诗歌被精准译为哈尼语白宏话，经老师教学后成为孩子们口中传唱的“双语童谣”。

“石榴籽”AI智能体依托DeepSeek大语言模型，以国家标准哈尼文为基准，结合哈尼语白宏话音系特点定制开发，打破哈尼语白宏话仅靠“口耳相传”的传统传承模式，实现汉语和哈尼语互译、文本创作及多元场景应用，为民族地区架起一座连接古老文化与现代科技的桥梁，构建了民族语言“数字基因库”。

“村民可以利用这套工具，实现哈尼语白宏话与汉语之间的翻译。同时，也可以利用这套系统创作出所需要的内容。”北京新计算实验室创始人、壁仞科技科研合作专家刘畅源说。

在竜宾村，“石榴籽”AI智能体的应用已延伸至基层治理与文化保护的多个领域。驻村工作队借助“石榴籽”AI智能体，翻译医保报销、产业扶持等惠民政策，打破沟通壁垒，让政策更加“声”入人心。“石榴籽”AI智能体还作为“文化记忆库”，记录哈尼族口述史、民歌民谣等珍贵文化遗产，成为民族文化传承的数字载体。

从诗词传唱到政策宣讲，从文化传承到基层治理，“石榴籽”AI智能体正以科技之力，在龙坝镇绘就“科技+文化+民族团结”的创新画卷，为构筑中华民族共有精神家园、铸牢中华民族共同体意识开辟新路径。